3Y0Z – Bouvet 2018

Press Release #2
Bouvet DXpedition 2017-2018
August 11, 2016

We are pleased to announce that our website (www.bouvetdx.org) is now active. Now, you can see more about our plans to activate the #2 DXCC “most wanted” entity. You will also meet the operating TEAM. You will recognize most, if not all the call signs as these operators have given out millions of DXpedition QSOs over the years.

We plan to be QRV on Bouvet on all available bands using the common modes with the very best antennas, radios, and amplifiers. The duration of our visit to “the most remote island on Earth” may be as long as three weeks, weather permitting of course. As with our many previous DXpeditions, we expect to make tens of thousands of QSOs. That is our #1 goal, consistent with the safety of the operating team.

Now that the website is up, we are officially beginning our fund-raising program. As with our other DXpeditions, the operating team is committed to provide one half (50%) of the DXpedition costs. We are asking DX foundations, DX clubs, individual DXers and equipment vendors to provide the remainder. We believe this arrangement is fair and equitable. As always, you have the option of using PayPal, a credit card or a personal/club check.

We appreciate you becoming our partner in very expensive under taking.

73, For the TEAM,

Ralph-K0IR
Bob-K4UEE
Erling-LA6VM

Communiqué de presse #2
Bouvet DXpedition 2017-2018
Le 11 août 2016

Nous sommes heureux d’annoncer que notre site Web (www.bouvetdx.org) est maintenant actif. Maintenant, vous pouvez voir plus sur nos plans pour activer le #2 DXCC DXCC « most wanted » entité. Vous pourrez également rencontrer l’équipe d’exploitation. Vous reconnaîtrez la plupart, sinon tous les signes d’appel que ces opérateurs ont donné des millions de DXpedition QSOs au fil des ans.

Nous prévoyons d’être QRV sur Bouvet sur toutes les bandes disponibles en utilisant les modes communs avec les meilleures antennes, radios, et des amplificateurs. La durée de notre visite à «l’île la plus éloignée de la Terre » peut être aussi long que trois semaines, le temps le permet bien sûr. Comme avec nos nombreux DXpeditions précédents, nous nous attendons à faire des dizaines de milliers de QSOs. Telle est notre

Maintenant que le site est en place, nous commençons officiellement notre programme de collecte de fonds. Comme avec nos autres DXpeditions, l’équipe d’exploitation est engagée à fournir la moitié (50%) des coûts de DXpedition. Nous demandons des fondations DX, clubs DX, DXers individuels et les fournisseurs d’équipement pour fournir le reste. Nous croyons que cette entente est juste et équitable. Comme toujours, vous avez la possibilité d’utiliser PayPal, une carte de crédit ou un chèque personnel / club.

Nous vous remercions de devenir notre partenaire dans très coûteux sous la prise.

73, Pour l’équipe,

Ralph-K0IR
Bob-K4UEE
Erling-LA6VM

Source de l’infos