DP1POL & DP0GVN – Neumayer Station III, Antarctica
Felix, DL5XL (N5BC), will once again operate from Antarctica using his callsign DP1POL. QTH is the German research base « Neumayer III » in Grid Locator IB59UH, IOTA AN-016, WWFF DLFF-022.
Activity will be from November 2016 to February 2017 on the HF bands, mainly in CW and digital modes. QSL manager is Ray, DL1ZBO, who reliably responds to all bureau and direct requests. Additionally, logs are uploaded to LoTW regularly.
There will also be a ham radio operator on the next wintering team at Neumayer Station III. Daniel, DL1SU, works as an electronics engineer at the base. He plans to use the club call sign DP0GVN from December 2016 to February 2018. QSL cards for DP0GVN will be handled by Dominik, DL5EBE, direct or via the bureau.
Version traduite en Français via Google Translate
Le 8 Novembre 2016
Felix, DL5XL (N5BC), fonctionnera une fois de plus de l’Antarctique en utilisant son indicatif DP1POL. QTH est la base de recherche allemande « Neumayer III » dans Grid Locator IB59UH, IOTA AN-016, WWFF DLFF-022.
L’activité se déroulera de novembre 2016 à février 2017 sur les bandes d’ondes décamétriques, principalement dans les modes CW et numérique. Le gestionnaire de QSL est Ray, DL1ZBO, qui répond fidèlement à tous les bureaux et demandes directes. En outre, les journaux sont téléchargés sur LoTW régulièrement.
Il y aura également un opérateur de radio sur la prochaine équipe hivernante à Neumayer Station III. Daniel, DL1SU, travaille comme ingénieur en électronique à la base. Il prévoit utiliser l’indicatif DP0GVN du club de décembre 2016 à février 2018. Les cartes QSL pour DP0GVN seront traitées par Dominik, DL5EBE, directement ou via le bureau.