RI0LI – Leont’yeva, Bear Islands AS-022
NEWS UPDATE – Vasilij, R7AA informs that the RI0LI team will be leaving Cherskij village on the morning of August 6th heading towards Gusmp Island AS-070 by Kolyma river. While approaching Gusmp they will be waiting for good weather window for the sea trip to Leont’eva Island. They hope to reach Leont’eva Island AS-022 the same day. Next communication with the RI0LI team will be via satellite phone.
JULY 15 – The start of the RI0LI expedition is postponed for 2 weeks due to hard ice conditions around AS-022 currently. The team will now fly from Moscow on August 2.
Team member Vasily, R7AA sends an image depicting sea ice in the region from July 10th.
Version traduite en Français via Google Translate
Le 05 Août 2017
RI0LI – Leont’yeva, Bear Islands AS-022
NOUVELLES MISE À JOUR DES NOUVELLES – Vasilij, R7AA informe que l’équipe de RI0LI quittera le village Cherskij le matin du 6 Août se dirigeant vers l’île Gusmp par la rivière Kolyma AS-070. A l’approche de Gusmp ils attendront la fenêtre de beau temps pour le voyage en mer à Leont’eva Island. Ils espèrent atteindre Leont’eva île AS-022 le même jour. Prochaine communication avec l’équipe de RI0LI sera par téléphone satellite.
Le 15 Juillet – Le début de l’expédition RI0LI est reportée pendant 2 semaines en raison des conditions de glace difficiles autour AS-022 actuellement. L’équipe se rendra maintenant de Moscou le 2 Août.
Membre de l’équipe Vasily, R7AA envoie une image représentant la glace de mer dans la région du 10 Juillet.
Source de l’info