 |
SANAE 1 team member, Marten du Preez (
Radio Technician), passed away at the age of 96.
WAP conveys deepest condolences to his family and friends.
Marten du Preez (pic aside) was one of the members on the first overwintering team on Antarctica, SANAE I, as well as the team leader of SANAE 3.
WAP does not have any QSLs or even any callsigns used by operators at SANAE 1 and , SANAE 2 Bases. Any info will be extra appreciated!
TNX Gabry IK1NEG
1959 to 1962: Establishment of a permanent South African presence in Antarctica
On 1 December 1959 South Africa joined Countries like the USA, USSR, UK, Chile and Japan in signing the Antarctic Treaty.
South Africa established a permanent presence on the Antarctic continent in the 1959 to 1960 summer when the first South African National Antarctic Expedition (SANAE), a ten man party under the leadership of the veteran Hannes la Grange, took over Norway Station (WAP NOR-Ø7) at 70° 30′ South, 02° 52′ West, along with its 12 male husky sledge dogs.
The picture on rthe left, taken by Andre le roux van der Merwe a medical doctor of the first South African Expedition (SANAE) to Antarctica shows the first South Africa’s Team at SANAE 1, 1960
(Back: Andre van der Merwe, Dick Bonnema, Hannes la Grange, Marten du Preez, Blackie de Swardt. Middle: George Strauss, Niek Ersamus, Chris de Weerdt. Front: Victor von Brunn, Theo van Wyk)
All ten members of the expedition were employed by the South African Weather Bureau. The station was situated 35 km from the ice front at an altitude of 52 m.
Norway Station had been established for the International Geophysical Year in 1957 to 1958 with Sigurd Helle as leader at the time of transfer. The former Norwegian base (WAP NOR-Ø7) was only used for two years before SANAE I.
The South African expedition sailed south from Cape Town aboard the converted Norwegian sealer Polarbjom on 3 December 1959, reaching the continent, via Bouvetoya, at Polarsirkel Bukta on 8 January 1960. Veteran Allan Crawford was aboard as naval meteorologist. The voyage south was eventful: two members of the Polarbjorn’s crew died on the southern journey: a steward who fell overboard while emptying an ashtray over the side and the Second Mate, Reidulv Klein, who blew himself up in his cabin while preparing explosives. The latter was buried at sea in the pack-ice, with both Norwegian and South African flags at half mast. Later, the ship had difficulty progressing through the pack but the situation was solved by the timely arrival of the Argentine icebreaker General San Martin. Surface and upperair meteorological and geomagnetic observations, commenced by the Norwegians at the station in 1956. were taken over on 15 January 1960. Glaciological and geological fieldwork and bird observations, including finding breeding snow petrels (Pagodroma nivea), were also made during the first SANAE during a five-week field trip with huskies to several nunataks in the northern Ahlmannryggen by Hannes la Grange and Professor Victor on Brurm in November/ December 1960.
Since then a team of 14 men went there for 14 months at a time on a regular annual basis to study aspects like the weather, astrology, the magnetic field of the earth, cosmic rays and the ozone attenuation. The South African base used to be on the pack ice where it stretches more than 200 km into the sea, only 15 km from the spot where the sea and the ice meet. SANAE II was built in 1971 and SANAE III in 1979. Since then they have used a steel construction, necessitating a new base only every 13 years .
Thanks and credit SANAP: Sanae Teams – South African National Antarctic Programme (sanap.ac.za)
SANAE 1 team member, Marten du Preez (Radio Technician), est décédé à l’âge de 96 ans.
WAP exprime ses plus sincères condoléances à sa famille et à ses amis.
Marten du Preez (photo à part) était l’un des membres de la première équipe d’hivernage en Antarctique, SANAE I, ainsi que le chef d’équipe de SANAE 3.
WAP n’a pas de QSL ni même d’indicatifs d’appel utilisés par les opérateurs des bases SANAE 1 et , SANAE 2. Toute information sera très appréciée !
TNX Gabry IK1NEG
1959 à 1962 : Établissement d’une présence sud-africaine permanente en Antarctique
Le 1er décembre 1959, l’Afrique du Sud a rejoint des pays comme les États-Unis, l’URSS, le Royaume-Uni, le Chili et le Japon en signant le Traité sur l’Antarctique.
L’Afrique du Sud a établi une présence permanente sur le continent antarctique au cours de l’été 1959 à 1960 lorsque la première Expédition nationale antarctique sud-africaine (SANAE), un groupe de dix hommes sous la direction du vétéran Hannes la Grange, a pris le contrôle de Norway Station (WAP NOR-Ø7 ) à 70° 30′ Sud, 02° 52′ Ouest, accompagné de ses 12 chiens de traîneau husky mâles.
La photo de gauche, prise par André le roux van der Merwe, médecin de la première expédition sud-africaine (SANAE) en Antarctique, montre la première équipe sud-africaine à SANAE 1, 1960
(Arrière : Andre van der Merwe, Dick Bonnema, Hannes la Grange, Marten du Preez, Blackie de Swardt. Milieu : George Strauss, Niek Ersamus, Chris de We erdt. Avant : Victor von Brunn, Theo van Wyk)
Les dix membres de l’expédition étaient employés par le Bureau météorologique sud-africain. La station était située à 35 km du front de glace à une altitude de 52 m.
Norway Station avait été créée pour l’Année géophysique internationale de 1957 à 1958 avec Sigurd Helle comme chef au moment du transfert. L’ancienne base norvégienne (WAP NOR-Ø7) n’a été utilisée que deux ans avant SANAE I.
L’expédition sud-africaine a navigué vers le sud depuis Cape Town à bord du phoque norvégien converti Polarbjom le 3 décembre 1959, atteignant le continent, via Bouvetoya, à Polarsirkel Bukta le 8 janvier 1960. Le vétéran Allan Crawford était à bord en tant que météorologue naval. Le voyage vers le sud a été mouvementé : deux membres de l’équipage du Polarbjorn sont morts pendant le voyage vers le sud : un steward qui est tombé par-dessus bord en vidant un cendrier sur le côté et le Second Mate, Reidulv Klein, qui s’est fait exploser dans sa cabine alors qu’il préparait des explosifs. Ce dernier a été enterré en mer dans la banquise, avec les drapeaux norvégien et sud-africain en berne. Plus tard, le navire a eu du mal à progresser dans le peloton mais la situation a été résolue par l’arrivée opportune du brise-glace argentin General San Martin. Les observations météorologiques et géomagnétiques de surface et en altitude, commencées par les Norvégiens à la station en 1956, ont été reprises le 15 janvier 1960. Des travaux de terrain glaciologiques et géologiques et des observations d’oiseaux, y compris la recherche de pétrels des neiges reproducteurs ( Pagodroma nivea ), ont également été effectués lors du premier SANAE lors d’une excursion de cinq semaines avec des huskies dans plusieurs nunataks du nord de l’Ahlmannryggen par Hannes la Grange et le professeur Victor à Brurm en novembre / décembre 1960.
Depuis lors, une équipe de 14 hommes s’y sont rendus pendant 14 mois sur une base annuelle régulière pour étudier des aspects tels que la météo, l’astrologie, le champ magnétique terrestre, les rayons cosmiques et l’atténuation de l’ozone. La base sud-africaine se trouvait autrefois sur la banquise où elle s’étend sur plus de 200 km dans la mer, à seulement 15 km de l’endroit où la mer et la glace se rencontrent. SANAE II a été construit en 1971 et SANAE III en 1979. Depuis lors, ils ont utilisé une construction en acier, nécessitant une nouvelle base seulement tous les 13 ans.
Remerciements et crédit SANAP : Équipes Sanae – Programme national antarctique sud-africain (sanap.ac.za)
Info de la Source Publié * ICI
New 