Jour : 23 octobre 2023

W.A.P. Worldwide Antarctic Program

Last mid september 2023, a patrol from the Joint Antarctic Base Belgrano II (WAP ARG-Ø6) carried out a reconnaissance of the march route between the Belgrano 2 Base and  the Sargento Roque Cisterna Refuge in the Little Wood Nunatak at 77°52’ South, 24°19’ West.
Once there, the group of Argentine Antarcticians have worked to install a VHF repeater. Argentines use a number of Refuges and Huts that serve a similar purpose to mountain refuges. They keep provisions in them constantly, repair them, and when  the need arises for scientific research, small groups go to them and get to work. It is a very economical and valuable plan, and it’s another indication of the splendid work that the Argentines do in Antarctica.

In general, these small buildings are wooden cabins with food, beds, fuel (gas and naphtha), dog food, bathrooms and first aid kit.

Dependent on the Belgrano II Base (WAP ARG-Ø6)  Refuge Sargento Roque Cisterna (WAP ARG-NEW) has been repaired in the 2016-2017 campaign and it was also part of the inspection plan 2021-2022

WAP hopes the next time another patrol going to visit the Refuge down there,  a radio operator could join together!  It would be very nice  to put in our Hamradio log a QSO from this brand “New One” Refuge .
Worldwide Ham radio are passionate about Antarctica. Having a chance to work a  New Antarctic Refuge, will be a priceless experience!

.

Thanks to: Comando Conjunto Antartico (COCOANTAR) Argentina

Mi-septembre 2023 dernier, une patrouille de la Base Commune Antarctique Belgrano II (WAP ARG-Ø6) a effectué une reconnaissance de l’itinéraire de marche entre la base Belgrano 2 et  le Refuge Sargento Roque Cisterna dans le Little Wood Nunatak à 77°52′ Sud, 24° 19′ Ouest.
Une fois sur place, le groupe d’Antarctiques argentins a travaillé à l’installation d’un répéteur VHF. Les Argentins utilisent un certain nombre de refuges et de cabanes qui remplissent un objectif similaire à celui des refuges de montagne. Ils y conservent constamment des provisions, les réparent, et lorsque le besoin de recherche scientifique s’en fait sentir, de petits groupes s’y rendent et se mettent au travail. Il s’agit d’un plan très économique et précieux, et c’est une autre indication du travail splendide que les Argentins accomplissent en Antarctique.

En général, ces petits bâtiments sont des cabanes en bois avec de la nourriture, des lits, du carburant (gaz et naphta), de la nourriture pour chiens, des toilettes et une trousse de premiers secours.

Dépend de la Base Belgrano II (WAP ARG-Ø6)  Refuge Sargento Roque Cisterna< /strong> (WAP ARG-NEW) a été réparé lors de la campagne 2016-2017 et faisait également partie du plan d’inspection 2021-2022