E51LYC – Pukapuka Atoll OC-098

NEWS UPDATE — Message forwarded by Andy, E51AND who talked to Cezar on HF:

1. He will try Europe on 17m at 21:00Z the forcast suggested earlier openings but these have not materialized.

2. Opening on all bands seem to be much shorter than forecast.

3. He is focussing as much as possible on South American and Europe but has been frustrated by poor conditions.

4. His noise level is EXTREMELY low so he can hear some EU stations even when they are very weak, but they are not responding when he calls them back.

5. He will try SSB today – and throughout his stay – expecially on 20m to try to work those EU station who do not have CW – but will emphasize CW as this seems to be the most effective with the weak signal conditions.

6. 30 metres has been very hard – noise is low but few signals – the most productive bands seem to be 20m and 17m

7. He has tried long path to Europe on 20m with dismal results.

8. Propagation to JA, OC and NA has been good with many contacts. Happily the self discipline of the JAs has enabled hin to work some weak EU stations during the JA pile-ups.

He has over 2,000 contacts in the log already.

Good trip so far, lots of assistance from the locals. VERY HOT and humid, however there has been a wind which keeps the mosquitos away.

DES NOUVELLES – Message transmis par Andy, E51AND qui a parlé à Cezar sur HF:

1. Il tentera l’Europe à 17h à 21h00 le forcast a suggéré des ouvertures antérieures, mais celles-ci ne se sont pas concrétisées.

2. L’ouverture sur toutes les bandes semble être beaucoup plus courte que prévu.

3. Il se concentre autant que possible sur l’Amérique du Sud et l’Europe, mais a été frustré par de mauvaises conditions.

4. Son niveau de bruit est EXTRÊMEMENT faible, donc il peut entendre certaines stations de l’UE même si elles sont très faibles, mais elles ne répondent pas quand il les rappelle.

5. Il va essayer SSB aujourd’hui – et tout au long de son séjour – en particulier sur 20m pour essayer de travailler dans la station de l’UE qui n’a pas CW – mais mettra l’accent sur CW car cela semble être le plus efficace avec les conditions de signal faible.

6. 30 mètres a été très dur – le bruit est faible mais peu de signaux – les bandes les plus productives semblent être 20m et 17m

7. Il a essayé une longue route vers l’Europe à 20m avec des résultats lugubres.

8. La propagation à JA, OC et NA a été bonne avec beaucoup de contacts. Heureusement, l’autodiscipline des JA a permis à hin de travailler quelques stations de l’UE faibles pendant les pile-ups JA.

Il a déjà plus de 2 000 contacts dans le journal.

Bon voyage jusqu’à présent, beaucoup d’aide des habitants. TRÈS CHAUD et humide, cependant il y a eu un vent qui maintient les moustiques loin.

Source de l’infos