Charles – M0OXO / 10 juin 2021
Je viens de recevoir et de télécharger de Teja 9N1DX de Katmandou, Népal, sa première inscription à M0OXO OQRS.
L’OQRS est maintenant ouvert pour 9N1DX, mais les cartes QSL doivent être conçues et imprimées avant de pouvoir commencer à les expédier, veuillez donc être patient.
Pensez également à utiliser le service M0OXO OQRS »Appel Manquant » si vous ne trouvez pas votre QSO dans le registre. Ce système a été introduit car c’est le moyen le plus rapide de
résoudre toutes vos requêtes Qso manquantes / erronées, évitant ainsi que votre courrier ne soit stocké dans ma boîte de réception, et prenant du temps pour y répondre.
Kalpana Kharel, 9N1MM, et sa fille Tejaswita (Teju), 9N1DX, sont des radioamateurs actifs de la capitale népalaise Katmandou. Le mari et père était Satish 9N1AA, le premier ressortissant
népalais à y être autorisé. Satish Kharel et sa fille ont été actives lors de la réponse au tremblement de terre de 2015 au Népal.
Kalpana Kharel serait la première femme népalaise à avoir une licence de radio amateur (une Américaine, Jinny Beyer, 9N1RA, était active dans les années 1970), et sa fille est la plus
jeune à y avoir obtenu un indicatif d’appel radioamateur. Les deux seraient opérationnels sur HF, principalement sur RTTY et FT8.
Tejaswita Kharel, qui fréquente l’école Rato Bangala à Patan, au Népal, a déclaré sur son profil QRZ.com qu’elle travaillait à améliorer ses compétences en code Morse.
‘Je voulais vraiment tout apprendre sur la radio amateur depuis mon enfance’, a-t-elle déclaré. «J’ai toujours regardé les Qso RTTY de mon père. Par conséquent, je suis plus à l’aise avec
les modes numériques. ‘Les cartes QSL pour 9N1MM et 9N1DX sont en production.
Le 9N1MM, aujourd’hui détenu par Kalpana Kharel, était le célèbre indicatif d’appel du père Marshall Moran, qui fut le premier radioamateur actif au Népal des années 1950 au début des
années 1990.
Les membres d’Alands Radioamatorer célèbrent les 100 ans de l’île d’Åland, du 9 juin 2021 au 9 juin 2022, avec l’indicatif spécial OH0100AX.
Qsl via P.O.Box 1, MARIEHAMN, ALAND-ISLANDS AX-22100, Aland Islands
6Ø Years of the Antarctic Treaty System (ATS). First Special Call OE6ØANT assigned by Austria to OE3MDA
The Antarctic Treaty System (ATS) was entered into force in 1961. So this year it’s the 60th Anniversary.
WAP (www.waponline.it) wish to promote the participation of the Ham Radio world to mark the celebration.
The idea is that at least all the 12 original signatory countries (or even more) would initiate an activation with one or more SES ( as for example EA6ØANT, CE60ANT,
PYxANT, YV6ØITS, LU6ØANT, KC6ØATS, etc.) for a limited timeframe in autumn this year 2021, similar to what we do for the Antarctic Activity Week»
The event will be open worldwide to the Hams who would like to join. Proposed run is October 1st, through December 31st 2021, but this lapse is not mandatory.
Participants with special callsign will get a related WAP-Reference number.
A free ATS 6Ø online Award will be issued to mark the participation. An invite to draw one or more specific Awards for this particular event, is still
open to Clubs, printers or individuals.
So far, Hams from the following Countries: Germany,Bulgaria, Chile, UK, Italy have the special
callsigns in the “Application Process”, waiting for confirmation. Hams from other Countries are also planning their participation and gradually they will let us know Chile, thanks to Ricardo Velazquez CE3HDI, President Radio Club Aeronautico– Chile – CE3RAC has requested CE6ØANT, GMØGAV has requested GB6ØANT. Currently Germany has 2 Special Calls
waiting for confirmation.
OE3DMA Alex Wagner have just received from the authorities his OE6ØANT and his operating period will be July 1st to dec.31st 2021.
WAP special reference to OE6Ø ANT has been issued as WAP-315. Congrats Alex, great shot!
WAP asks those interested to participate in the event with a SES , to send a mail to: Volker DL8JDX
(info@strecke.de) or to Gianni I1HYW (varettos@tin.it) in order to pre-register the eventual
participation and issuing the WAP Reference number, related to the Special Callsign.
Information and updates will coming in due course, Join the event, join the 60th Anniversary of ATS! While looking forward to having a successful event, WAP wish everyone to enjoy Antarctica as much as we do
Version traduite en Français via Google Translate
6Ø ans du système du Traité sur l’Antarctique (ATS). Premier appel spécial OE6ØANT attribué par l’Autriche à OE3MDA
Le Système du Traité sur l’Antarctique (ATS) est entré en vigueur en 1961. Cette année, c’est donc le 60e anniversaire.
WAP (www.waponline.it) souhaitent promouvoir la participation du monde de la radio amateur pour marquer la célébration.
L’idée est qu’au moins tous les 12 pays signataires d’origine (voire plus) lanceraient une activation avec un ou plusieurs SES (comme par exemple EA6ØANT, CE60ANT,
PYxANT, YV6ØITS, LU6ØANT, KC6ØATS, etc. ) pour une période limitée à l’automne de cette année 2021, similaire à ce que nous faisons pour la semaine des activités antarctiques »
L’événement sera ouvert dans le monde entier aux Hams qui souhaiteraient y participer. La diffusion proposée est du 1er er octobre au 31 st 2021, mais cette période n’est pas obligatoire.
Les participants avec un indicatif spécial recevront un numéro de référence WAP associé.
Un libre ATS 6Ø en ligne Award sera émis pour marquer la participation. Une invitation à tirer un ou plusieurs prix spécifiques pour cet événement particulier est toujours
ouvert aux Clubs, imprimeurs ou particuliers.
Jusqu’à présent, les radioamateurs des pays suivants: Germany,Bulgaria, Chile, UK, Italy avoir un indicatifs spécial
dans le « Processus de candidature », en attente de confirmation. Les radioamateurs d’autres pays planifient également leur participation et progressivement ils nous le feront savoir Chile, grâce à Ricardo Velazquez CE3HDI, President Radio Club Aeronautico– Chile – CE3RAC a demandé CE6ØANT, GMØGAV a demandé GB6ØANT. Actuellement, l’Allemagne a 2 appels spéciaux
En attente de confirmation.
OE3DMA Alex Wagner vient de recevoir des autorités son OE6ØANT et sa période d’activité sera du 1er er juillet au 31 er 2021.
Une référence spéciale WAP à OE6Ø ANT a été émise comme WAP-315. félicitations Alex, superbe photo!
WAP demande aux personnes intéressées de participer à l’événement avec un SES, d’envoyer un mail à: Volker DL8JDX
(info@strecke.de) ou pour Gianni I1HYW (varettos@tin.it) afin de pré-enregistrer l’éventuel
participation et émission du numéro de référence WAP, lié à l’indicatif spécial.
Des informations et des mises à jour arriveront en temps voulu, Rejoignez l’événement, rejoignez le 60e anniversaire d’ATS! Tout en ayant hâte d’avoir un événement réussi, WAP souhaite à tous de profiter de l’Antarctique autant que nous
Ravie – YC7RV
Le 9 juin 2021, une équipe d’opérateurs partira pour les îles côtières de Kalimantan à l’est d’OC-166. QRV comme YB1JYL / 7 les 10 et 11 juin sur Ssb et ft8. Qsl via EA5GL.
Nouvelles formalités douanières pour les pays non membre de l’UE
À partir du 1er juillet 2021, la réglementation douanière pour l’importation de colis en provenance d’un pays non membre de l’UE changera.
Nous renvoyons au site Web du gouvernement fédéral des Finances pour les changements prévus à partir du 1er juillet 2021: ICI
La raison du changement est expliquée en quatre points. Dans la colonne de gauche de la page Internet, tout est clairement indiqué sous le titre « Envoi et réception de colis ».
Pour en savoir plus sur les modifications à compter du 1er juillet 2021 pour les livraisons par Bpost, consultez le site Web:ICI
Bpost informe qu’à partir du 31 mai 2021, un règlement différent s’applique si les gens doivent payer la TVA et les droits d’importation sur des colis. Les
destinataires reçoivent un aperçu des coûts et sont invité a payer la somme indiqué. Ce n’est qu’après réception du montant dû que l’envoi est acheminé vers la douane
et après acceptation par la douane, Bpost livre l’envoi au destinataire.
A budget plan includes $344 million New Zealand dollars (US $247 million) to rebuild Scott Base (WAP NZL-Ø1) in Antarctica , which has been used by scientists since it first built in 1957 . The outdated buildings and facilities that keep the residents alive in the coldest, driest,
windiest place on earth have deteriorated,” Foreign Minister Nanaia Mahuta said. “Doing nothing would eventually lead to the closure of the base.” (Pic aside
show the actul Scott Base settlement)
The project would involve demolishing the existing 12 buildings, which were built in the early 1980s, and replacing them with three large, interconnected buildings. The rebuilt base could
accommodate up to 100 people at a time. One of the new buildings would be used for accommodation and dining, one for science, and one for engineering and storage. A windfarm that produces
renewable electricity would be overhauled.
The 2021 Budget held some great news for Antarctic scientists and researchers at the University of Canterbury. This project will replace the existing base and Ross Island Wind
Farm, achieving the goal of a sustainable and long-term presence in Antarctica
Un plan budgétaire comprend 344 millions de dollars néo-zélandais (247 millions de dollars) à reconstruire Scott Base (WAP NZL-Ø1) qui Antarctica , a été utilisé par les scientifiques depuis sa construction en 1957 . Les bâtiments et installations désuets qui maintiennent les résidents en vie dans les régions les plus froides, les plus sèches,
Les endroits les plus venteux du monde se sont détériorés », a déclaré le Ministre des Affaires étrangères Nanaia Mahuta . «Ne rien faire finirait par entraîner la fermeture de la base.» ( Photo de côté
afficher le règlement actul Scott Base )
Le projet impliquerait de démolir les 12 bâtiments existants, qui ont été construits au début des années 1980, et de les remplacer par trois grands bâtiments interconnectés. La base reconstruite pourrait
accueillir jusqu’à 100 personnes à la fois. L’un des nouveaux bâtiments serait utilisé pour l’hébergement et la restauration, un pour la science et un pour l’ingénierie et le stockage. Un parc éolien qui produit
l’électricité renouvelable serait révisée.
Le budget 2021 était une excellente nouvelle pour les scientifiques et chercheurs antarctiques de l’Université de Canterbury. Ce projet remplacera la base existante et Ross Island Wind
Ferme , atteignant l’objectif d’une présence durable et à long terme en Antarctique
– CQ Magazine est heureux d’annoncer ses membres du Temple de la renommée 2021, dont deux nouveaux membres chacun pour le Temple de la renommée CQ DX et le Temple de la renommée du
concours CQ, ainsi que six nouveaux membres au Temple de la renommée. Les élections de cette année se tiennent à nouveau en ligne en raison des annulations d’événements résultant de la
pandémie COVID-19.
Le Temple de la renommée CQ rend hommage aux personnes, titulaires ou non d’une licence, qui ont apporté une contribution significative à la radio amateur; et les amateurs qui ont apporté
une contribution significative soit à la radio amateur, à leur carrière professionnelle ou à un autre aspect de la vie sur notre planète. Cette année, nous ajoutons six nouveaux membres, ce
qui porte le nombre total de membres à 339 depuis la création de la salle en 2001.
Les membres 2021 (classés par ordre alphabétique) sont:
Archibald Doty – W7ACD (SK), Nathaniel Frissell – W2NAF, Lorin Hollander – WA1PGB, Christopher Imlay – W3KD, Cathryn Mitchell, M0IBG, l’amiral Charles ‘Chas’ Richard – W4HFZ,
CQ DX et Concours et Halls of Fame
Le CQ DX et le Contest Halls of Fame honorent les fans qui non seulement excellent dans leurs performances personnelles dans ces domaines importants de la radio amateur, mais qui «redonnent»
aux fans de manière exceptionnelle.
Le Temple de la renommée CQ DX a été créé en 1967 pour reconnaître les fans qui ont apporté des contributions significatives au DX et au DXpeditioning.
Cette année, nous avons ajouté deux nouveaux membres. Les membres 2021 sont:
Le Temple de la renommée du concours CQ a été créé en 1986 pour reconnaître les fans qui ont apporté une contribution significative au concours d’art de la radio.
Les membres 2021 sont:
Robert Wolbert – K6XX, David A. Pruett – K8CC (SK).
Sad news forwarded by
Bhagwati VU3BPZ (8T2BH-AT1ØBPR).
VU2UR Manohar Arasu (82 yrs old) was a Life member of Amateur Radio Society of India (ARSI) and was the Frequency Monitor for several years filing intrusion reports with
the IARU-R3 representing ARSI. He was a well known Amateur radio enthusiast with around 46 years of experience (has been on the air since 1967). VU2UR has won many certificates
for being No 1 in India and some for being No 1 in the continent. All in all, he has won more then 1200 certificates and plaques included and recognition from organizations across the
globe.
VU2UR did join the 3rd WAP Antarctic Activity Week (2006) with his special callsign AT3ANT WAP-Ø21. We keep a great recall of
him.
Retired from the Indian Railways in 1997, VU2UR had settled down in the outskirts of Bangalore City, in Kengeri Satellite Town.
WAPexpress sincere condolences to his family to bear this loss and bring them comfort. May our prayers ease the pain and his soul
rest in peace.
Version traduite en Français via Google Translate
VU2UR Manohar Arasu is “Silent Key”
Triste nouvelle transmise par
Bhagwati VU3BPZ (8T2BH-AT1ØBPR).
VU2UR Manohar Arasu (82 ans) était membre à vie de l’Amateur Radio Society of India (ARSI) et a été le contrôleur de fréquence pendant plusieurs années en déposant des rapports d’intrusion avec
l’IARU-R3 représentant l’ARSI. Il était un passionné de radio amateur bien connu avec environ 46 ans d’expérience (il est à l’antenne depuis 1967). VU2UR a remporté de nombreux certificats
pour être n ° 1 en Inde et certains pour être n ° 1 sur le continent. Au total, il a remporté plus de 1200 certificats et plaques inclus et la reconnaissance d’organisations à travers le
globe.
VU2UR a rejoint le 3rd Semaine d’activités WAP Antarctique (2006) avec son indicatif spécial AT3ANT WAP-Ø21 . Nous gardons un excellent souvenir de
lui.
Retraité des chemins de fer indiens en 1997, VU2UR s’était installé dans la banlieue de Bangalore City, à Kengeri Satellite Town.
WAPprésente ses sincères condoléances à sa famille pour qu’elle supporte cette perte et leur apporte du réconfort. Que nos prières soulagent la douleur et son âme
repose en paix.
Depuis le 18 avril, les Radioamateurs belges utilisent comme préfixe «OS» au lieu du «ON» habituel. Cela a été annoncé par l’Institut belge des services postaux et des télécommunications (IBPT). Cela signifie que tous les radioamateurs et clubs ont un signal d’appel spécial qu’ils peuvent utiliser jusqu’au 12 décembre 2021. L’ IBPT explique que cette année il y a deux événements radiophoniques spéciaux à célébrer: • La Journée internationale des radioamateurs qui était le 18 avril • la première émission de radio transatlantique le 12 décembre. Cette année, cela fait 120 ans que Guglielmo Marconi a reçu le premier signal radio outre-Atlantique Source SSA: ICI
En tant que romantiques, nous continuons à avoir quelque chose à célébrer parmi nos fans bien-aimés. Dans l’éventail des possibilités opérationnelles dont nous disposons, le code Morse
continue d’être le centre de leur vie pour beaucoup.
Les années passent, et malgré l’arrivée de nouveaux modes, notre CW continue d’être un argument même pour les grandes expéditions, on ne peut qu’espérer et lutter pour que cela ne se fasse
pas au détriment.
Coïncidant avec la naissance de Samuel FB Morse, Happy Morse Code Day …
Du 18 au 29 octobre 2022, Max – ON5UR, a une place réservée au Svalbard Amatorradio Klub (SARK – JW5E). Pour le moment, l’indicatif à utiliser est inconnu.
Qsl via M0URX.
The Atmospheric Research Observatory (ARO) at the Amundsen-Scott South Pole Station (WAP USA-21) is a National Science Foundation (NSF) facility located near the geographic South Pole. The NSF has allocated ARO to a long-term research program conducted by the National Oceanic and Atmospheric Administration’s Global Monitoring Division (NOAA/OAR/ESRL/GMD).
ARO is located approximately four hundred meters grid east-northeast of the main station, physically separated and on the edge of a designated area called the Clean Air Sector. Due to local meteorology, winds at South Pole are very consistent, hence the designation of the Clean Air Sector. By positioning on the edge of this sector, ARO remains upwind of the local pollution inherent around the daily industrial operations of Amundsen-Scott Station. This clean upwind air is representative of the true mixed background atmosphere over Antarctica, and by sampling this air, ARO can establish an accurate long-term climate record of the continent. The mission of ARO is to measure long-term trends of important trace gases, aerosols, and solar radiation and to investigate the influence of these gases and aerosols on the Earth’s climate.
Observatoire de recherche atmosphérique du pôle Sud (ARO)
L ‘ Observatoire de recherche atmosphérique (ARO) de la station Amundsen-Scott South Pole (WAP USA-21) est une National Science Foundation (NSF)
installation située à proximité du pôle sud géographique. La NSF a alloué ARO à un programme de recherche à long terme mené par le Global Oceanic and Atmospheric Administration
Division de la surveillance (NOAA/OAR/ESRL/GMD).
ARO est situé à environ quatre cents mètres de quadrillage à l’est-nord-est de la gare principale, physiquement séparé et en bordure d’une zone désignée appelée le secteur de l’air pur. À cause de
météorologie locale, les vents au pôle Sud sont très cohérents, d’où la désignation du secteur de l’air pur. En se positionnant en bordure de ce secteur, ARO reste au près de la pollution locale
inhérente aux opérations industrielles quotidiennes de la gare Amundsen-Scott. Cet air propre au vent est représentatif de la véritable atmosphère de fond mixte au-dessus de l’Antarctique, et par échantillonnage
cet air, ARO peut établir un bilan climatique précis à long terme du continent. La mission de l’ARO est de mesurer les tendances à long terme d’importants gaz traces, aérosols et rayonnement solaire.
et d’étudier l’influence de ces gaz et aérosols sur le climat de la Terre.
#400 ! Who would have thought that? 400 consecutive weeks of the FREE DX-World Bulletin written by Bjorn ON9CFG. That’s over 7.5 years worth of bulletins. Quite a milestone. Well done to Bjorn! Here’s to the next 400 🙂
Download the latest FREE DX-World Weekly Bulletin compiled by Bjorn, ON9CFG. This week runs to 19 pages.
Any changes or corrections, please drop an email to Bjorn.
Le Bulletin Hebdomadaire DX-World GRATUIT #400
#400! Qui aurait pensé ça? 400 semaines consécutives du GRATUIT DX-World Bulletin rédigé par Bjorn ON9CFG. Cela représente plus de 7,5 ans de
bulletins. Tout un jalon. Bravo à Bjorn! Voici les 400 prochains 🙂
Download Le Nouveau Bulletin hebdomadaire GRATUIT de DX-World compilé par Bjorn, ON9CFG.
Tout changement ou correction, veuillez envoyer un e-mail à Bjorn.
Ukrainian polar explorers have been honoured by State Awards
The Hams worldwide, thanks Dr. Pavlo Tarasovych UT1KY, Antarctic veteran for issuing a special Award to the radio amateurs who worked the special callsign EM25VER, issued to celebrate the 25th Anniversary of the Ukrainian Research Station Akademik Vernadsky (WAP UKR-Ø1) in Antarctica.
Hams wishing to get the Award could write to Pavlo (ut1ky@ukr.net)
Last February 2021, on the day of the 25th Anniversary of Akademik Vernadsky Station, Ukrainian polar explorers received State Awards from the President Volodymyr Zelensky, who awarded State decorations to those who made a significant contribution to the development of polar research in Ukraine.
In particular, to all the participants of the Ukrainian Antarctic expeditions, who have been conducting year-round research at Akademik Vernadsky Station for 6 years or more.
The award ceremony took place at the President’s Office, last February 6, 2021, on the day of the 25th Anniversary of Akademik Vernadsky Station (WAP UKR-Ø1).
«Every great story means, first of all, the people who made it possible. I would like to thank the representatives of the Ukrainian polar community present here, as well as everyone who worked at Akademik Vernadsky Station in different years.
I believe and am convinced that the history of Vernadsky, the history of “Ukrainian Antarctica” will continue and will be successful. I thank our male and female polar explorers for their work, contribution to science and strengthening the authority of Ukraine», Volodymyr Zelensky emphasized.
Les explorateurs polaires ukrainiens ont été récompensés par des prix d’État
Les radio du monde entier, merci Dr. Pavlo Tarasovych UT1KY , vétéran de l’Antarctique pour avoir décerné un prix spécial aux radioamateurs qui ont travaillé l’indicatif spécial EM25VER , publié pour célébrer la 25th Anniversaire de la station de recherche ukrainienne Akademik Vernadsky (WAP UKR-Ø1) en Antarctique. Jambons souhaitant
pour obtenir le prix pourrait écrire à Pavlo (ut1ky@ukr.net)
En février 2021, le jour du 25th Anniversary of Akademik Vernadsky Station, Ukrainian polar explorers received State Awards from the President Volodymyr Zelensky, who awarded State decorations to those who made a significant contribution to the development of polar research in Ukraine.
In particular, to all the participants of the Ukrainian Antarctic expeditions, who have been conducting year-round research at Akademik Vernadsky Station for 6 years or more.
La cérémonie de remise des prix a eu lieu au Cabinet du Président, le 6 février 2021, le jour de la 25th Anniversaire de la gare Akademik Vernadsky (WAP UKR-Ø1).
«Toute grande histoire signifie, avant tout, les personnes qui l’ont rendue possible. Je tiens à remercier les représentants de la communauté polaire ukrainienne présents ici, ainsi que tout le monde
qui a travaillé à la gare Akademik Vernadsky à différentes années.
Je crois et je suis convaincu que l’histoire de Vernadsky, l’histoire de l ’« Antarctique ukrainien »se poursuivra et sera couronnée de succès. Je remercie nos hommes et nos femmes polaires
explorateurs pour leur travail, leur contribution à la science et le renforcement de l’autorité de l’Ukraine », a souligné Volodymyr Zelensky.
Informations Stations HA230, naissance de Samuel Morse
Activité de radio amateur à la mémoire de Samuel Morse, né il y a 230 ans.
MRASZ commémore le 230e anniversaire de la naissance du créateur du code Morse.
Entre le 17 avril à 00h00 TU et le 27 avril à 24h00 TU, des appels spéciaux seront entendus sur les bandes et les stations conformes au
des conditions appropriées peuvent exiger une carte commémorative téléchargeable.
Le nom de SAMUEL MORSE sera constitué à partir des contacts établis avec les indicatifs qui représentent chaque lettre. Puisque certaines lettres apparaissent deux
fois dans le nom, il y aura également une station joker avec un indicatif de HG230MSE, qui peut être utilisé pour remplacer les indicatifs contenant les seconds M, S et E. C’est suffisant
travailler avec cette station une fois.
Les stations d’événements spéciaux seront disponibles en modes CW et SSB.
Les données des QSO réalisés chaque jour seront saisies dans le LOG créé à cet effet sur le site MRASZ, où les parties intéressées
Ils pourront consulter leurs QSO.
Information Projet de balises internationales NCDXF / IARU
13 avril 2021
HB9VQQ a lancé Farflux. Utilisation de la technologie moderne de stockage et d’analyse des données pour étudier et visualiser les chemins de propagation HF pour la communication radio amateurs.
W6WX signale des problèmes d’antenne DBD. Ils sont revenus temporairement au MA5V avec une puissance réduite.
16 Mars 2021
Disponible dans la news letter du printemps NCDXF ( CLICK )
28 février 2021
4S6RUA a effectué quelques réparations sur l’antenne corrodée par le sel du 4S7B. Merci Ruwan!
13 février 2021
VE8EV a réactivé la balise Inuvik VE8AT. Merci d’être sorti dans le froid pour installer une antenne!
9 janvier 2021
4S7B est de retour sur les ondes! 4S6RUA a trouvé le composant défectueux et l’a réparé. Les rapports arrivent. Merci à 4S6VK et à toute l’équipe!
31 décembre 2020
VE8AT sera bientôt de retour à l’antenne depuis un nouvel emplacement temporaire CP38gh. Merci à VE8EV pour l’héberger, car l’emplacement habituel est inaccessible pour réparer l’antenne.
Christchurch in the Southern Island of New Zealand is an outpost, an ideal location to jump down South, in Antarctica. WAPwish to recall that in 2011, a 6,3 magnitude earthquake struck Christchurch. The quake caused considerable destruction, and the Christ Church Cathedral suffered major damage to its facade, western porch, and adjacent walls. Its 118-foot tower and 88-foot spire also collapsed.
It took 40 years to build the Christ Church Cathedral; the cornerstone was laid in 1864 and construction completed in 1904. The building has served as a historic place of heritage, a sacred place of worship, and a civic place of gathering. With its demise, the cathedral signified a broken city.
Christchurch, New Zealand is an Antarctic Gateway City, one of only five in the world.
The role of the Christchurch Antarctic Office is to co-ordinate the opportunities presented by Christchurch’s Antarctic Gateway status and to explore our historic and modern connections with the icy continent.
As Sir Edmund Hillary noted: «Much of the history of Antarctic exploration has flowed through Christchurch, starting over 100 years ago with the “Heroic Era” explorations of Captain Robert Falcon Scott and Sir Ernest Shackleton, who both used Christchurch as a base camp for their Antarctic expeditions».
Actually, around 100 direct flights a year leave from Christchurch airport, carrying more than 5,500 passengers and 1,400 tons of cargo, including fresh food.
Nobody owns Antarctica. The Antarctic Treaty was signed on 1 December 1959 by 12 countries (now 49 nations) designating the Continent as a natural resource devoted to peace and science.
Version traduite en Français via Google Translate
Revitaliser une cathédrale ravagée par le tremblement de terre
Christchurch dans le sud de l’île de la Nouvelle-Zélande est un avant-poste, un endroit idéal pour sauter dans le sud, en Antarctique. WAP souhaite rappeler qu’en 2011, un séisme de magnitude 6,3 a frappé Christchurch. Le tremblement de terre a provoqué des destructions considérables et la cathédrale Christ Church a subi des
dommages à sa façade, à son porche ouest et aux murs adjacents. Sa tour de 118 pieds et sa flèche de 88 pieds se sont également effondrées.
Il a fallu 40 ans pour construire la cathédrale Christ Church ; la pierre angulaire a été posée en 1864 et la construction achevée en 1904. Le bâtiment a servi de lieu historique de
patrimoine, lieu de culte sacré et lieu de rassemblement civique. Avec sa disparition, la cathédrale signifiait une ville brisée.
Christchurch , en Nouvelle-Zélande, est une ville porte d’entrée de l’Antarctique , l’une des cinq seules au monde.
Le rôle du Bureau Antarctique de Christchurch est de coordonner les opportunités offertes par le statut de Porte de l’Antarctique de Christchurch et d’explorer notre
connexions modernes avec le continent glacé.
Comme Sir Edmund Hillary l’a noté: « Une grande partie de l’histoire de l’exploration antarctique a traversé Christchurch, il y a plus de 100 ans avec le
Explorations de «l’ère héroïque» du capitaine Robert Falcon Scott et de Sir Ernest Shackleton, qui ont tous deux utilisé Christchurch comme camp de base pour leurs expéditions en Antarctique».
En fait, environ 100 vols directs par an partent de l’aéroport de Christchurch, transportant plus de 5 500 passagers et 1 400 tonnes de fret, y compris des aliments frais.
Personne ne possède l’Antarctique. Le Traité sur l’Antarctique a été signé le 1er décembre 1959 par 12 pays (aujourd’hui 49 nations) désignant le continent comme une ressource naturelle consacrée à la paix et à la science.
Informations IARU Region 2 – Journée mondiale de la radio amateur
Région IARU 2/11 avril 2021
La Journée mondiale de la radio amateur (WARD) est l’occasion de célébrer les nombreuses réalisations et contributions de la radio amateur à la révolution des technologies de la communication,
qui a radicalement changé la vie quotidienne de pratiquement chaque personne sur la planète. Bon nombre de ces technologies et techniques ont commencé comme des expériences, non par des
gouvernements ou des entreprises commerciales, mais par des radioamateurs.
WARD 2021 commémore le 96e anniversaire de la fondation de l’Union internationale des radioamateurs en 1925, lorsque les radioamateurs se sont rencontrés pour la première fois à Paris pour se
réunir et donner la parole à ces expérimentateurs devant les gouvernements nationaux et les entités internationales au nom des radioamateurs.
L’adoption presque universelle de la technologie mobile a créé une demande croissante pour une ressource limitée, le spectre radioélectrique. L’accès au spectre utilisable est la base
fondamentale sur laquelle la radio amateur a été construite et continue de se développer. En conséquence, la radio amateur est très différente de ce qu’elle était il y a quelques décennies.
L’adoption de nouvelles techniques et technologies a considérablement élargi ce qu’est la radio amateur et a ouvert des possibilités supplémentaires pour ce qu’elle pourrait être. La
prolifération de la technologie signifie également l’expérimentation et l’innovation continues dans l’électronique, les techniques de radiofréquence et la propagation des ondes radio ne sont
pas seulement le domaine traditionnel des radioamateurs mais incluent également les satellites de recherche universitaire, la communauté des constructeurs (fabricants) et autres
expérimentateurs non commerciaux: citoyens scientifiques.
Pour l’avenir, cette évolution continue de l’écosystème des télécommunications montre clairement que les sociétés membres nationales de l’IARU et l’IARU elle-même doivent également changer et
s’adapter en permanence. Un siècle plus tard, les possibilités pour l’avenir sont toujours aussi passionnantes.
Célébrez la Journée mondiale de la radio amateur. La pandémie et les catastrophes naturelles plus locales continuent de démontrer la valeur des citoyens ordinaires et leur contribution en
tant que contributeurs techniquement qualifiés à la société. Le réseau social d’origine est robuste. Montrez à quelqu’un une nouvelle radio amateur (avec la distance appropriée), montez en
ondes et connectez-vous aux nombreuses stations d’événements spéciaux en HF, VHF ou par satellite.
Mats / 10 avril 2021
8Q7MS, est QRT. 2930 QSO ont été enregistrés dans 88 entités DXCC entre le 29 mars et le 10 avril. Cela peut ne pas sembler beaucoup, mais il y a plusieurs raisons à cela:
– Ukulhas est une petite île surpeuplée avec 1000 habitants permanents et probablement 200 touristes maintenant. L’île mesure 1000×200 mètres, ce qui signifie 5000 personnes par kilomètre
carré.