Perilous state of Amateur Radio in Algeria.
Vladimir, UA4WHX recently got in touch and wanted to convey to the DX world a serious problem about to occur within (ARA) Amateur Radio Algeriens association. We publish in full.
Before anything else happens I see a serious problem here. For the reasons of the rent indebtedness accumulated between the years of 2001 and 2015, the Association of Algerian Radiomateurs (ARA) risks:
- Losing its place (the Club) and being evicted.
- Falling apart and following a suit of countries where it has happened before.
- If the ARA falls apart it will not be very long before the rest of the amateur radio population here in Algeria dies out.
The ARA maintains a vital role in keeping up the dialogue with bodies of the government responsible. Losing ARA as a mediator in this process will most likely result in complicating or making impossible the licensing process (Turkmenistan is a perfect example of what could quickly happen here)
The debt that needs to be covered amounts to 505,816 Algerian Dinar (DZ) which translates into 2,719 Euros if changed in the current alternative market.
Seeing the world of amateur radio shrinking in a number of countries, I believe, it would be good if the amateur radio community could step in and resuscitate the ARA before it is too late.
The rent that was exorbitant in the previous years has been negotiated down to 21 Euros per month from January 1. 2016
I am attaching a few documents received from ARA:
1. A few older rent invoices.
2. A letter of appeal to the local business (brought no return or response).
3. Rental contract of the ARA.
4. A letter of eviction from OPGI (Government Office of Rentals).
All these documents can be published and shared. I have an endorsement for that.
It is for a very good cause. It would be good if we could make a difference. 73 VB
* If you would like to donate to help ARA exist, then donations can be made via DX-World using paypal at dxworldnews@gmail.com — DX-World will then transfer all proceeds raised to Vladimir who will present to ARA. Please stipulate you are donating to help Amateur Radio in Algeria when using paypal. Thank you for your help in this important matter. Nobody wants to see Algeria go the same way as Turkmenistan with regards no ham radio activity.
** All donors will be listed on this page. Even 5 Euros can help.
*** Please share this info via all social media outlets or email. Every little helps. Thanks!
DONORS TO DATE
AB3CV, DL4CW, DL6MRS, EI6FR, EU1KY, PA2LO, S55O, YO8SGC, ZL4TT, YOU?
Version traduite en Français via Google Translate
Le 20 janvier 2017
Vladimir, a récemment pris contact et voulait transmettre au monde DX un sérieux problème sur le point de se produire au sein de (ARA) Amateur Radio Algeriens association. Nous publions intégralement.
Avant tout ce qui se passe, je vois un sérieux problème ici. Pour les raisons de l’endettement des loyers accumulés entre les années 2001 et 2015, l’Association des Radiomateurs Algériens (ARA) risque:
- Perdre sa place (le Club) et être expulsé.
- S’effondrer et suivre une série de pays où il est arrivé auparavant.
- Si l’ARA tombe en panne, il ne sera pas très longtemps avant que le reste de la population de radio amateur ici en Algérie meurt.
L’ARA a un rôle essentiel à jouer pour maintenir le dialogue avec les organes du gouvernement responsable. Perdre ARA en tant que médiateur dans ce processus sera très probablement compliquer ou rendre impossible le processus d’octroi de licences (Turkménistan est un parfait exemple de ce qui pourrait se produire rapidement ici)
La dette qui doit être couverte s’élève à 505 816 Dinar Algériens (DZ), ce qui se traduit par 2 799 euros s’ils sont modifiés sur le marché alternatif actuel.
En voyant le monde de la radio amateur se rétrécir dans un certain nombre de pays, je crois, il serait bon que la communauté de la radio amateur puisse intervenir et ressusciter l’ARA avant qu’il ne soit trop tard.
Le loyer exorbitant des années précédentes a été négocié à 21 euros par mois à partir du 1er janvier 2016
Je vais joindre quelques documents reçus de ARA:
1. Quelques factures de loyer plus anciennes.
2. Une lettre d’appel à l’entreprise locale (pas de retour ou de réponse).
3. Contrat de location de l’ARA.
4. Une lettre d’expulsion de l’OPGI (Government Office of Rentals).
Tous ces documents peuvent être publiés et partagés. J’ai une approbation pour cela.
C’est pour une très bonne cause. Il serait bon que nous puissions faire une différence. 73 VB
* Si vous souhaitez faire un don pour aider ARA existent, alors les dons peuvent être effectués via DX-World en utilisant paypal à dxworldnews@gmail.com – DX-World transférera ensuite tout le produit levé à Vladimir qui présentera à ARA. Veuillez stipuler que vous donnez pour aider la radio amateur en Algérie lors de l’utilisation de paypal. Merci de votre aide dans cette importante question. Personne ne veut voir l’Algérie aller de la même manière que le Turkménistan en ce qui concerne aucune radio activité.
** Tous les donateurs seront listés sur cette page. Même 5 euros peuvent vous aider.
*** S’il vous plaît partager cette info via tous les médias sociaux ou par courrier électronique. Chaque petite contribution. Merci!
DONATEURS À JOUR
AB3CV, DL4CW, DL6MRS, EI6FR, EU1KY, PA2LO, S55O, YO8SGC, ZL4TT, YOU?
Source de l’infos
